Potrai mai comandare ad un animo libero?

"Potrai mai comandare ad un animo libero? Potrai smuovere dalla propria condizione di quiete una mente equilibrata nella propria fermezza? Una volta che un tiranno pensò di costringere con le torture un uomo libero a rivelargli i complici di una congiura ordita contro di lui, quello si morse la lingua, se la troncò e la sputò in faccia al tiranno che incrudeliva: così le torture, che il tiranno pensava che fossero strumento della sua crudeltà, quell'uomo saggio fece in modo che fossero strumento di virtù".

(Severino Boezio)